Strona główna
Poznaj mnie
Kontakt

cropped-zdjęcie-profilowe.jpeg

Opublikowane przez mieszkamwturcji w dniu 15 kwietnia 2019

Rozmiar: 150 × 150 | 300 × 300 | 512 × 512 | 512 × 512 | 512 × 512 | 512 × 512 | 360 × 240 | 360 × 300 | 50 × 50 | 512 × 512

O mnie

Cześć! Nazywam się Wiola i mieszkam w Turcji. Dokładnie w prowincji Konya, która uznawana jest za jedną z najbardziej konserwatywnych prowincji w tym kraju. Na blogu dzielę się moimi spostrzeżeniami, doświadczeniem i ciekawymi historiami. Jeżeli chcesz dowiedzieć się, w jaki sposób się tu znalazłam, kim jestem i co robię na co dzień, sprawdź zakładkę Poznaj mnie.

Facebook

Instagram

mieszkamwturcji

[ENG⬇️] Muszę Wam powiedzieć, że moje miast

[ENG⬇️] Muszę Wam powiedzieć, że moje miasto coraz bardziej mnie zaskakuje. Pojawiają się nowe miejsca z różnymi pozycjami w menu (a nie tylko Adana, Urfa, balık), stare restauracje się rozbudowują, zmieniają wystrój. Ludzie zaczynają dbać o detale. Robi się bardzo miło i przyjemnie. Jak się przeprowadziłam tutaj, to wiele miejsc było nijakich. Żadnego zamysłu na wystrój, otoczenie byleby jakieś było, bez rewelacji. A teraz jest już całkiem, całkiem ❤️
.
I must tell you that my city surprises me more and more. New places appear with various things on the menu (not just Adana, Urfa, balık), old restaurants are expanding, changing the decor. People are starting to take care of the details. It gets very nice and pleasant. When I moved here, many places were bland. No design idea, any surroundings would have no revelation. And now it's better and better ❤️
.
#beyşehir #turkey #citybynight #lovelyplaces #anadolugram #ReTurkey #ig_life_turkey #vizorturkiyem #shutterturkey #ig_turkiye #polkinaobczyznie #mieszkamwturcji #polkawturcji #turcja #turcja2020 #julyishere #summerinthecity #turkishcafe #colorfulcity #konya #konyagram

[ENG⬇️] Rok temu! Równo rok temu przyszła na

[ENG⬇️] Rok temu! Równo rok temu przyszła na świat Melisa. Czasami nadal nie mogę w to uwierzyć, że minęło już 12 miesięcy. Dotychczas moje życie nie było tak ciężkie i tak wspaniałe jednocześnie. Sporo się nauczyłam w tym czasie. Dziecko wywraca życie do góry nogami, zmienia człowieka i sprawia, że nic już nigdy nie będzie takie samo. Ale to jest piękne, chociaż na początku byłam przerażona, jak ja to wszystko ogarnę. Jakoś ogarniam i dalej będę, bo kocham tę moją małą istotkę najbardziej na świecie. Dla niej zrobię wszystko ❤️ a już tak w ogóle to wszystkiego najlepszego dla mnie z okazji pierwszej rocznicy porodu 😅 ależ ja się wycierpiałam tego dnia! To trzeba jakoś uczcić 😁
.
A year ago! Exactly a year ago, Melisa was born. Sometimes I still can't believe that it's been 12 months. Until now, my life was so hard and so great at the same time. I learned a lot at that time. A child turns life upside down, changes people, and makes nothing ever be the same again. But it is beautiful, although at first I was terrified how I would handle it. Somehow I did it well and still I will, because I love this little human the most in the world. I will do everything for her ❤️ and all the best for me on the occasion of the first anniversary of my give a birth😅 I suffered that day! I have to celebrate somehow 😁
.
#firstbirthday #mylittledoughter #mywholeworld #roczek #beyşehir #vuslatpark #mieszkamwturcji #polkawturcji #polkinaobczyznie #emigracja #anadolugram #anatolia #zyciezagranica #polacyzagranica #hellojuly

[ENG⬇️] Gdyby ktoś się mnie zapytał, jaki k

[ENG⬇️] Gdyby ktoś się mnie zapytał, jaki kolor ma moje miasto, to bym powiedziała, że kolor zachodu słońca. A jaki kolor ma Twoje miejsce?
.
If someone asked me what color my city is, I would say the color of the sunset. And what color is your place?
.
#beyşehir #gölkenarı #beyşehirgölü #anadolugram #anatolia #mieszkamwturcji #polkawturcji #ReTurkey #ig_life_turkey #vizorturkiyem #shutterturkey #ig_turkiye #sunsetgram #sunsetphotography #konya #konyagram #ig_turkey #lifeabroad #lifeinturkey #zachodslonca #citysummer #june2020 #sunsetshoot #turkeyisbeautiful

[ENG⬇️] Dzisiaj w Turcji obchodzimy Dzień Ojc

[ENG⬇️] Dzisiaj w Turcji obchodzimy Dzień Ojca. Spędziliśmy razem cudowny dzień ❤️ wszystkiego najlepszego Kochanie. Jesteś wspaniałym ojcem ❤️
.
Today in Turkey we celebrate Father's Day. We spent a wonderful day together ❤️ happy birthday honey. You are a wonderful father ❤️
.
#fathersday2020 #myloves #fatheranddaughter #fatheranddaughtergoals #ilovethem #beyşehir #mieszkamwturcji #polkinaobczyznie #lifeinturkey #polkawturcji #zyciewturcji #turcja #vuslatpark #lifeabroad #loveiseverything

[ENG⬇️] Zniesiono wiele restrykcji i ludzie za

[ENG⬇️] Zniesiono wiele restrykcji i ludzie zaraz poczuli się swobodniej. Na ulicach można spotkać sporo osób bez masek, pomimo tego, że ich noszenie jest nadal obowiązkowe. Czego jednym ze skutków jest wzrost liczby zachorowań. U mnie w mieście policja wznowiła liczniejsze kontrole na ulicach. Mandat za brak maseczki wynosi 3150 lir.
.
Many restrictions were lifted and people immediately felt more comfortable. On the streets you can meet many people without masks, despite the fact that wearing them is still compulsory. One of the effects of which is an increase in the number of cases. In my city, the police resumed more street checks. The fine for not wearing a mask is 3150 Lira.
.
#koronawiruswturcji #koronawirus #turcja #turkey #beyşehir #aşkadası #beyşehirgölü #beyşehirlake #mieszkamwturcji #polkawturcji #polkinaobczyznie #emigracja #czerwiec #mojemiasto #zyciezagranica #polacyzagranica #turcja2020 #turkeyinstagram #everydayturkey #turkeyhome #iloveturkey #turkeyisbeautiful

[ENG⬇️] Do parku wrócili sprzedawcy kukurydzy

[ENG⬇️] Do parku wrócili sprzedawcy kukurydzy! To już nasz zwyczaj, że podczas spaceru kupujemy zawsze dwie kolby. Moje ulubione to pieczone na ogniu, ale tym razem nie były gotowe, a my nie chcieliśmy czekać, więc wzięliśmy gotowane 😁
.
Corn sellers have returned to the park! It is our custom that we always buy two cobs during a walk. My favorites are roasted on fire, but this time they were not ready, and we didn't want to wait, so we took boiled 😁
.
#weekendmoodon #weekendvibes #corncob #beyşehir #vuslatpark #mieszkamwturcji #polkawturcji #polkinaobczyznie #zycienaemigracji #zyciezagranica #polacyzagranica #czerwiec #latowmiescie #summervibes #summerinthecity #lifeabroad #lifeinturkey #turcja #turkeyisbeautiful #iloveturkey #latowmiescie

[ENG⬇️] Nadszedł dzień w którym zniesiono r

[ENG⬇️] Nadszedł dzień w którym zniesiono restrykcje dotyczące wychodzenia z domu dzieci i młodzieży, co oznacza, że od teraz mogę wychodzić z Melisą, kiedy chcę, co sprawia, że dziwnie się czuję 😅 wszystko powoli wraca do normy, mam tylko nadzieję, że ludzie nie zapomną, że ten wirus nadal jest i trzeba zachować ostrożność...
Ostatnio byłam na spacerze w starszej części miasta, gdzie jest dużo domków jednorodzinnych z pięknymi ogrodami. Piękne miejsce.
.
The day has come when restrictions about leaving home for the children and youth have been lifted, which means that from now on I can go out with Melisa when I want, which makes me feel strange 😅 everything slowly returns to normal, I just hope that people will not forget that this virus is still here and need to be careful ... Recently, I was on a walk in the older part of the city, where there are a lot of single-family houses with beautiful gardens. Lovely place.
.
#beyşehir #turkey #mieszkamwturcji #polkawturcji #polkinaobczyznie #zycienaemigracji #zyciezagranica #polacyzagranica #czerwiec #latowmiescie #summervibes #summerinthecity #lifeabroad #lifeinturkey #turcja #turkeyisbeautiful #iloveturkey

Dzisiaj kolejny raz wyszłyśmy z Melisą na zewnątrz. Od teraz możemy wychodzić dwa razy w tygodniu. Może niedługo w ogóle nie będzie żadnych restrykcji w związku z wychodzeniem dzieci. Zobaczyny. Statystyki w Turcji są bardzo dobre. Liczby każdego dnia maleją.
Czerwiec zaczął się dobrze. Dał mi sporą dawkę motywacji do działania. Wymyśliłam kilka miniprojektów. Mam nadzieję, że wszystko będzie szło zgodnie z planem.
Co tam u Was słychać? Dajcie znać, czy jest spoko, czy raczej niekoniecznie.
.
Today, Melissa and I went outside once again. From now on we can go out twice a week. Maybe soon there will be no restrictions at all regarding the leaving of children. Let's see. Statistics in Turkey are very good. The numbers are decreasing every day.
June started well. It gave me a large dose of motivation to act. I came up with some mini projects. I hope everything will go according to plan.
What's up? Let me know if it's cool or not exactly.
.
#beyşehir #beyşehirgölü #turkey #kobiecafotoszkoła #polkinaobczyznie #polkawturcji #mieszkamwturcji #polacyzagranica #zyciezagranica #emigracja #blogerka #hellojune #summerinthecity #turkeyhome #iloveturkey #viewoftheday #natura #jezioro #czerwiec #summervibes #lifeinturkey #ilovesummertime

Jeszcze będzie dobrze i pokaże Ci piękny świat

Jeszcze będzie dobrze i pokaże Ci piękny świat ❤️
Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Dziecka! Świętujcie dzisiaj wszyscy. Wszyscy jesteśmy przecież dziećmi ❤️
.
Today in Poland we're celebrating Kids Day ❤️
.
#dziendziecka #dzieńdziecka #momanddoughter #mylovelykids #motherhood #happymommy #momandkids #kidsday #beyşehir #turkey #polkinaobczyznie #polkawturcji #mieszkamwturcji #livingmybestlife #naturelover #happytogether #lifeabroad #zyciezagranica #turcja #happyjune #hellojune #czerwiec #summerinthecity #summertimevibes

Więcej Obserwuj

Strona główna
Poznaj mnie
Kontakt

© Copyright 2019 – 2020 MIESZKAM W TURCJI | ALL RIGHTS RESERVED